Con questa utile guida, affronteremo un argomento peculiare della lingua tedesca. Si tratta sostanzialmente di un tipo di costruzione del tedesco. In particolare di quello scritto: la costruzione participiale. Detta anche "attributiva" ed in tedesco "die Partizipialkonstruktion", la costruzione participiale prevede delle precise posizioni delle parole nella frase. Per cimentarsi in questo tipo di studio, occorrerà avere delle nozioni di base della grammatica tedesca. Ma, in linea di massima, possiamo semplicemente dire che la costruzione participiale richiede una specifica regola. Ossia, nella costruzione participiale, il participio presente ed il participio passato, con i relativi complementi, si usano come attributi del soggetto della frase. Ma, sempre e comunque, si posizionano prima del soggetto al quale si riferiscono. Vediamo nel dettaglio la costruzione participiale in tedesco.