Lingua cinese: gli avverbi

Una lingua si compone di tante parti, sintassi, grafia, fonetica, ecc. Per impararla un dettaglio fondamentale da conoscere è la grammatica. Sì esatto, proprio quella che anche in italiano, fatichiamo a studiare per pigrizia ma senza la quale i nostri discorsi non sarebbero fluidi e comprensibili dagli altri. Questa materia comprende dagli articoli agli aggettivi, dai verbi agli avverbi, e così via. Oggi intendo parlarvi di avverbi in lingua cinese.

• Quaderno
• Penna
• Vocabolario cinese

Gli avverbi descrivono verbi, aggettivi e persino altri avverbi. Senza il loro bellissimo smalto per le tue frasi, le conversazioni possono diventare crude e senza vita. Fortunatamente, sei nel posto giusto per imparare alcuni degli avverbi cinesi più utili per evitare questo problema.
In questo articolo, parleremo di cos'è un avverbio e di come usarlo e ti forniremo un elenco completo di avverbi cinesi. Gli avverbi cinesi sono solitamente posti prima del verbo principale di una frase , che è dopo il soggetto. Tuttavia, in alcuni casi, vengono all'inizio di una frase (o dopo il verbo principale) a causa della flessibilità della lingua cinese. Quando un avverbio viene utilizzato per modificare un verbo, di solito è possibile individuare l'avverbio dalla particella ? ( de ), che è molto simile al suffisso "ly" in inglese.
Una struttura tipica per una frase contenente un avverbio cinese è "Soggetto + Aggettivo + ? + Verbo". Per esempio:
In cinese: ho preso sul serio gli appunti.
Pinyin: W? rèn zh?n de zuò le b? jì. Innanzitutto vi sono alcuni casi di avverbi di congiunzione (???????? y?u liánji? zuòyòng de fùcí) che uniscono due situazioni. Semplificando:
diremo in italiano: "se tu non ci vuoi andare, (allora) ci vado io" ;
mentre in cinese: ????, ???? (N? bú yào qù, w? jiù qù) ossia "tu non volere andare io allora andare.
La particella ALLORA ? è l'elemento che unisce.

Non sempre le distinzioni fra avverbi italiani, valgono anche per quelli cinesi. In particolare fra i primi vi sono quelli di qualificativi e di modo, che nel secondo non ci sono. Poi quelli di luogo in cinese sono una semplice sottocategoria dei sostantivi, ossia delle parole che indicano luogo ???(f?ngwèicí) e possono prendere la posizione di soggetto, oggetto o determinante del nome.

Gli avverbi italiani di tempo nella lingua cinese si suddividono in:
1) ????shíji?n mìngcí (parole indicanti tempo, sottocategoria dei sostantivi): oggi (?? j?nti?n), domani (?? míngti?n), ieri (?? zuóti?n), dopo (?? y?hòu o ?? zh?hòu), prima (?? y?qián o ?? zh?qián), attualmente (??mùqián), allora (?? d?ngshí) e altri. Questi vanno a inizio frase, davanti al soggetto o subito dopo ma mai dopo il verbo o altri avverbi.

Infine noi occidentali siamo attratti da sempre, ma soprattutto di questi tempi che le sentiamo parlare sempre più, dalle lingue orientali come il cinese e quindi anche all'università o in corsi specialistici, scegliamo fra tante, di studiare proprio questa. La difficoltà che incontriamo prima di tutto è certamente l'uso dei segni, per noi che siamo abituati a scrivere lettere e numeri. Ma con un po' di allenamento, tutto passa e l'apprendimento prosegue alla grande. Ricordate la nozione: ?? fùcí, l'avverbio (dal latino "ad verbum" ossia vicino al verbo) è una parte del discorso che ha funzione di determinante verbale e dipende dal predicato. Diversamente dall'italiano, non può essere usato da solo, nemmeno in una risposta. Quindi alla domanda:
Ti piace il caffè?
??????? (N? x?huan h? k?f?i ma)? Ossia "Tu piace bere caffè?"
Potrebbe corrispondere la risposta:
sì, molto.
?????(f?icháng x?huan) ossia "molto piacere".

• 19 ottobre 2020 100 avverbi cinesi che devi sapere Miniatura Ti sei mai chiesto perché il tuo discorso o la tua scrittura sono così aridi? Forse hai solo bisogno di una piccola guida sull'uso di diverse parti del discorso, come gli avverbi. Gli avverbi sono molto utili per creare una frase interessante e ben strutturata . Come studente cinese, sono certo che non vedi l'ora di saperne di più sugli avverbi cinesi. Gli avverbi descrivono verbi, aggettivi e persino altri avverbi. Senza il loro bellissimo smalto per le tue frasi, le conversazioni possono diventare crude e senza vita. Fortunatamente, sei nel posto giusto per imparare alcuni degli avverbi cinesi più utili per evitare questo problema. In questo articolo, parleremo di cos'è un avverbio e di come usarlo e ti forniremo un elenco completo di avverbi cinesi. Approfitta delle parole in questo elenco, perché aiuteranno notevolmente le tue capacità di conversazione ! Accedi per scaricare il tuo cheat sheet gratuito - Verbi utili in cineseSommario Cos'è un avverbio? Avverbi cinesi del tempo Avverbi cinesi di frequenza Avverbi cinesi di umore o atteggiamento Avverbi di buone maniere cinesi Avverbi di grado cinesi Come ChineseClass101 può aiutarti a imparare più cinese Gruppo di amici che parlano sopra il caffè Ravviva le tue conversazioni con alcuni veri avverbi cinesi! 1. Cos'è un avverbio? I migliori verbi Gli avverbi in cinese sono chiamati 副词 ( fù cí ) e, come nella maggior parte delle altre lingue, gli avverbi modificano i verbi, gli aggettivi e altri avverbi. Allora come si usa un avverbio in cinese e dove va a finire in una frase? Gli avverbi cinesi sono solitamente posti prima del verbo principale di una frase , che è dopo il soggetto. Tuttavia, in alcuni casi, vengono all'inizio di una frase (o dopo il verbo principale) a causa della flessibilità della lingua cinese. Quando un avverbio viene utilizzato per modificare un verbo, di solito è possibile individuare l'avverbio dalla particella 地 ( de ), che è molto simile al suffisso "ly" in inglese. Una struttura tipica per una frase contenente un avverbio cinese è "Soggetto + Aggettivo + 地 + Verbo". Per esempio: In cinese: ho preso sul serio gli appunti. Pinyin: Wǒ rèn zhēn de zuò le bǐ jì. In inglese: "Ho preso appunti con attenzione". Ovviamente c'è molto di più da esplorare. Nelle sezioni seguenti forniremo esempi di come funzionano gli avverbi cinesi in situazioni di vita reale. 2. Gli avverbi cinesi del tempo Un orologio con numeri romani su uno sfondo di calendario sbiadito Il tempo è qualcosa che si lega alla nostra vita quotidiana, quindi abbiamo sicuramente bisogno di padroneggiare alcuni avverbi cinesi!

• https://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/article/view/1915

• Lingua cinese: appunti di grammatica