Lingua cinese: appunti di grammatica

Di: Giada C.
Tramite: O2O 02/01/2018
Difficoltà: difficile
19

Introduzione

La lingua cinese è una delle più difficili in assoluto da imparare perché stravolge tutte le regole che noi italiani conosciamo sul linguaggio. Si scrive con caratteri diversi, definiti ideogrammi, che non hanno nulla a che vedere con l'alfabeto che noi utilizziamo. Si legge in maniera differente dal classico metodo di lettura in orizzontale da sinistra a destra e infine ogni simbolo non significa un suono ma a volte persino interi concetti. Per farci un'idea vediamo alcuni appunti di grammatica base.

29

I pronomi personali cinesi

Iniziamo dalle basi, i pronomi personali in cinese sono suoni o caratteri che identificano a volte anche quattro significati italiani diversi.

Ad esempio:
Io, me, mi = Wo
Tu, te, ti = Ni
Egli, lui, lo, gl i= Ta
Noi, ci = Women
Voi, vi = Nimen
Loro, essi, li, gl i= Tamen.

39

Struttura della frase

Per quanto riguarda il comporre una frase abbiamo lo stesso ordine usato in italiano, Soggetto, verbo, oggetto, Anche se con una grandissima differenza, i verbi non vengono coniugati. Non ci sono per cui i tempi verbali come nella nostra lingua. Un'altra grande particolarità e che i nomi e gli aggettivi non variano in base alla persona, al plurale.

Continua la lettura
49

Verbo essere

Il verbo essere in cinese viene identificato con la parola Shì.
Come accennato prima è un'unica parola, non ha tempi, plurale, variazioni di nessun tipo, a meno che la frase non sia negativa. In questo caso davanti al verbo essere, Shì, ci va la negazione Bù.

Affermativo:
T? shì Àim?i.
Lei è Amy.

Negativo:
T? bú shì J?nníí.
Lei non è Ginny.

59

Particella di domanda

Per trasformare una frase in una domanda bisogna riscriverla in modo affermativo e aggiungere una particella alla fine: Ma.

Affermativo:
T? shì Àim?i.
Lei è Amy.

Interrogativo:
T? shì Àim?i ma?.
Lei è Amy?

Questa tecnica di scrittura vale per ogni tipo di domanda.

69

Posizioni nello spazio

Ora che abbiamo alcune basi dobbiamo però porle su un piano fisico, ecco quindi una lista di parole cinesi che indica lo stato in luogo.
Eccone alcune:

su = shàng
sotto = xià
davanti = qián
dietro = hòu
a sinistra = zu?
a destra = yòu
dentro = l?
al centro = zh?nng
tra = ji?n
fuori = wài
.

79

Alcune semplci frasi

Ecco alcuni esempi di frasi di uso comune che in base alle regole viste sopra possono cambiare solo con un suono o l'aggiunta di una particella.

N? h?o = Salve
N? h?o ma = Come stai?

Qui la frase cambia completamente significato aggiungendo la particella interrogativa.

Hài = Ciao (informale)
Zài jiàn = Arrivederci
xièxie = Grazie
xièxie n? = Grazie molte
duìbuq? = Scusate
méi gu?nxi = Non importa

.

89

Il cinese

In conclusione il linguaggio cinese è un universo molto distante dal nostro. Per poterlo parlare bisogna praticamente imparare regole completamente nuove in tutti i campi di espressione e scrittura. Ci vogliono anni per studiarlo e non sempre scrittura, lettura e vocale vanno di pari passo.

99

Consigli

Alcuni link che potrebbero esserti utili:

Potrebbe interessarti anche

Naviga con la tastiera

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Lingue

Lingua cinese: le basi

Come voi lettori e lettrici ben saprete, la lingua cinese è una fra le più antiche lingue di tutto il mondo e fa parte di quelle lingue asiatiche che vengono definite come "sino-tibetane". Infatti il cinese non è solo una lingua, ma un insieme di dialetti...
Lingue

Lingua cinese: la struttura della frase

Come tutti sapranno, oggigiorno conoscere linguaggi differenti rispetto alla propria madrelingua risulta davvero fondamentale. Ciò non solo permette di interagire al meglio con tutte le popolazioni del mondo incontrate durante i propri viaggi di piacere....
Lingue

Storia della lingua cinese

La lingua cinese è molto particolare perché differisce sia nel metodo di scrittura e lettura che nei caratteri, da quella occidentale. Per chi non ha studiato tale tipo di scrittura è impossibile leggerla. Un carattere può indicare un suono, una parola...
Lingue

Lingua cinese: gli avverbi

Una lingua si compone di tante parti, sintassi, grafia, fonetica, ecc. Per impararla un dettaglio fondamentale da conoscere è la grammatica. Sì esatto, proprio quella che anche in italiano, fatichiamo a studiare per pigrizia ma senza la quale i nostri...
Lingue

Lingua cinese: le subordinate

Il cinese che solitamente studiamo noi occidentali è il mandarino moderno Pǔtōnghuà, traducibile come “lingua comune”. Si tratta di una lingua priva di una grammatica complessa come la nostra, ma ricca di variazioni sintattiche. Nella grammatica...
Lingue

Lingua cinese: espressioni da utilizzare in dogana

La cultura cinese è molto incentrata sul concetto di rispetto. Il concetto è pervasivo e varia sia nelle tradizioni popolari e sia nella vita quotidiana. La maggior parte delle culture asiatiche presentano una forte associazione del rispetto nei saluti....
Lingue

Lingua russa: grammatica di base

Nell'attuale panorama globale conoscere più di una lingua apre molte porte, sia a livello professionale sia a livello formativo. Attualmente fra le lingue più importanti a livello internazionale il Russo si trova al sesto posto. È infatti parlato non...
Lingue

Lingua serba: grammatica di base

Imparare una lingua è uno dei modi migliori per avvicinarsi ad una cultura e carpirne alcuni segreti. Tramite lo studio di una lunga si può risalire alle origini di quella determinata cultura e comprendere meglio come si è sviluppato il linguaggio....