La formazione del femminile in francese

Tramite: O2O 17/04/2017
Difficoltà: media
18

Introduzione

Il francese rappresenta sicuramente una lingua estremamente affascinante e al contempo piuttosto complessa. Impararla non è difficile, ma bisogna prendere in considerazione alcune regole fondamentali. Nella seguente guida pertanto verrà spiegato, in pochi e semplici passaggi, come avviene la formazione del femminile.

28

Occorrente

  • studiare regole ed eccezioni
38

Verbi al participio passato

Il francese è una lingua neolatina pertanto è molto somigliante all'italiano per quanto riguarda le strutture grammaticali. Nomi e aggettivi prendono normalmente il femminile e lo stesso succede per i verbi al participio passato quando sono accompagnati dall'ausiliare essere. Per formare il femminile in francese si cambiano le terminazioni delle parole e i casi che si possono presentare sono molteplici. Per rendere femminili i verbi al participio passato è sufficiente aggiungere una ''è' finale alla parola. Questa è la regola generale che vale anche per sostantivi e aggettivi quando non hanno particolari terminazioni.

48

Vocaboli terminanti in er

I vocaboli che terminano in ''er'' aggiungono anch'essi una ''è', ma questa trasformazione viene completata anche con un accento grave sulla penultima lettera. Ad esempio la parola charcutier diventa charcutière mentre boulanger si trasforma in boulangère.

Continua la lettura
58

Vocaboli terminanti in teur

I vocaboli che terminano in ''teur'' invece possono cambiare la loro terminazione in due sillabe diverse e per tradurre in modo esatto si dovrà conoscere il modo in cui si esprime il femminile. Acteur al femminile diventa actrice, ma chanteur cambia in chanteuse. Purtroppo questi nomi bisogna studiarli a memoria.

68

Vocaboli terminanti in f

Esattamente come in inglese i nomi e gli aggettivi che finiscono in ''f'' cambiano la loro terminazione in ''ve''. Pertanto vif verrà cambiato in vive, attentif in attentive. Anche i vocaboli che terminano in ''eux'' mutano terminazione e prendono ''euse'' come nel caso di heureux che al femminile è herureuse o joieux che diventa joieuse.

78

Vocaboli che raddoppiano l'ultima consonante

Molte parole al femminile raddoppiano l'ultima consonante e prendono una ''è' finale. Si verifica ciò quando ci sono parole che terminano in ''el'', ''en'', ''et'', ''ot'', ''on''. Ad esempio la parola Italien diventa italienne, chat si trasforma in chatte, breton fa bretonne. Molti sostantivi invece, proprio come in italiano, cambiano completamente dal maschile al femminile come roi che diventa reine o copain che muta in copine. Purtroppo questi dovranno essere imparati a memoria cosi come tutte le eccezioni che non seguono alcuna regola. Tra queste bisogna ricordare beaux che al femminile si trasforma in belle e long che diventa longue.

Potrebbe interessarti anche

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Lingue

L'uso degli articoli in francese

Esattamente come nella grammatica italiana anche nella grammatica francese esistono due tipologie di articoli; gli articoli determinativi e gli articoli indeterminativi. In francese questi articoli vengono chiamati définis et indéfinis.In questa guida...
Lingue

Come accordare il participio passato in francese

Il francese è ancora oggi una delle lingue più parlate al mondo, anche come lingua principale di molti paesi: non solo in Francia, ma anche in Africa e in altre zone del mondo il francese è la prima lingua, soprattutto nelle zone in cui numerosi dialetti...
Lingue

Francese: aggettivi interrogativi

Un po' come avviene nel caso della grammatica italiana, anche in quella francese si trova una vasta gamma di parti variabili e invariabili del discorso. Il gran numero di aggettivi, pronomi, verbi, avverbi e congiunzioni porta a studiare una lingua straniera...
Lingue

Come usare gli aggettivi in francese

Il francese è una delle lingue più diffuse al mondo, dopo l'inglese. Per questo viene insegnato nella maggior parte delle scuole ed è utile conoscerlo e saperlo parlare bene. Sebbene le regole grammaticali siano molto simili alla lingua italiana, ci...
Lingue

Francese: i verbi ausiliari

I verbi ausiliari in francese sono molto simili a quelli della lingua italiana. Infatti, come per la lingua francese, i verbi ausiliari vengono utilizzati per definizione in combinazione ad altre voci verbali per dare uno specifico significato alla forma...
Lingue

Come si forma il condizionale in francese

La lingua ufficiale parlata in Francia è il francese. Grazie alle numerose colonie che la nazione possedeva, il francese ad oggi è la terza lingua più parlata al mondo. In ambito comunitario risulta essere la lingua più insegnata dopo l'inglese e...
Lingue

Come formare il passato prossimo in francese

Nella lingua francese, così come in quella italiana, l'utilizzo dei tempi verbali fa parte integrante di una corretta conversazione a livello orale. Il passato prossimo, ad esempio, si impiega piuttosto frequentemente in numerose frasi. In francese questo...
Lingue

Francese: l'indefinito "on"

La lingua francese è una delle più parlate al mondo e la seconda per numero di parlanti in Europa, basta pensare che oltre alla Francia l'idioma è parlato in Belgio, in Svizzera e anche in Italia nella regione a statuto speciale della Valle d'Aosta....
I presenti contributi sono stati redatti dagli autori ivi menzionati a solo scopo informativo tramite l’utilizzo della piattaforma www.o2o.it e possono essere modificati dagli stessi in qualsiasi momento. Il sito web, www.o2o.it e Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. (già Banzai Media S.r.l. fusa per incorporazione in Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.), non garantiscono la veridicità, correttezza e completezza di tali contributi e, pertanto, non si assumono alcuna responsabilità in merito all’utilizzo delle informazioni ivi riportate. Per maggiori informazioni leggi il “Disclaimer »”.