Per avvicinarsi nel modo migliore al giapponese, sia per parlarlo che per leggerlo, risulterebbe opportuna la presenza di un insegnante madrelingua, anche se non sempre è possibile avere a disposizione tale opzione. Il modo migliore per apprendere il giapponese, discorso valido per ogni altra lingua, è proprio quello di trascorrere del tempo in Giappone. Anche qui, però, le difficoltà si moltiplicano. Non tutti, infatti, dispongono dei mezzi economici necessari ad affrontare un lungo viaggio dall'altra parte del mondo. Tra gli altri fattori che remano contro il cittadino medio troviamo il poco tempo a disposizione e la poca esperienza. In ogni caso, con un viaggio in Giappone è possibile immergersi nella tipica atmosfera orientale apprendendo al meglio la lingua sia tramite la scrittura che attraverso l'ascolto della fonetica.