Come fare il comparativo in russo

Tramite: O2O 26/03/2016
Difficoltà: media
17
Introduzione

Il russo è una lingua di origine slava, parlata non soltanto in Russia, ma anche in diverse ex repubbliche dell'Unione Sovietica. Secondo studi recenti, si attesta che tale lingua viene parlata da quasi centottanta milioni di persone, e rappresenta il linguaggio ufficiale di Russia, Bielorussia, Kazakistan e Kirghizistan. Inoltre è pure la lingua dell' ONU e della Stazione Internazionale Spaziale. Ecco perché si stanno diffondendo gli studi in questo campo. In tale articolo, verranno fornite alcune indicazioni sulla grammatica russa, in particolare verrà spiegato in modo facile e comprensibile come fare il comparativo in russo.

27
Occorrente
  • Può essere utile un volume di grammatica russa
37

Quando si parla di comparativi, si intendono forme ben precise di aggettivi che si distinguono in: comparativi di minoranza (meno magro di); di uguaglianza (tanto alto quanto), e di maggioranza (più grasso di). Partendo con lo spiegare i comparativi di minoranza, bisogna usare tale forma: ????? come primo termine; ??? aggettivo con il primo termine; poi secondo termine che si concorda con il primo. Dopo '???' viene usato il caso del primo termine e si può fare perciò questo esempio: ????? ????? ??????? ??? ?????? (che in italiano significa: Torino è meno grande di Mosca).

47

Per i comparativi di uguaglianza si fa invece in questo modo: [primo termine] ????? ?? [aggettivo che viene concordato con il 1° termine] ??? e in questo caso pure ????? deve essere accordato al primo termine. Bisogna tuttavia fare attenzione a non dimenticare la particella '??', poiché è necessario usarla dato che essa indica l'uguaglianza. Per fare un esempio, si può scrivere '??? ????? ?? ????????, ??? ??????', che va tradotto in italiano con: Roma è bella come Mosca.

Continua la lettura
57

Infine per formare i comparativi di maggioranza, è necessario precisare che ci sono due diverse forme. La prima forma somiglia al comparativo di minoranza e corrisponde a: [primo termine] ????? [aggettivo] ??? [secondo termine]. Se si vuole fare un esempio, si può scrivere: ??????? ????? ???????? ??? ?????, cioè: Venezia è più bella di Parigi. La seconda forma invece, si definisce semplice, ed è la più utilizzata dalla popolazione russa. Essa ha il seguente vantaggio: l'aggettivo non deve essere concordato in caso, numero e genere con il primo termine. Si tratta comunque di due forme utilizzabili in maniera indifferente, ma si deve specificare che alcuni aggettivi possiedono soltanto la '????? - ???' e sono quelli la cui radice termina con ??; -?? ; -??. Dopo questa guida, dovrebbe essere più semplice capire il comparativo russo, provare perciò a fare esercizi da soli.

67
Guarda il video
77
Consigli
Non dimenticare mai:
  • E' possibile visionare diversi video online per avere diversi chiarimenti sulla grammatica russa
Alcuni link che potrebbero esserti utili:
Potrebbe interessarti anche
Naviga con la tastiera

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Segnala il video che ritieni inappropriato
Devi selezionare il video che desideri segnalare
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Lingue

Come usare imperfettivi e perfettivi in russo

Il russo è una delle lingue più parlate al mondo, principalmente per la vastità del territorio del suo paese. A noi appare spesso difficile e incomprensibile, anche perché non è scritta con l'alfabeto latino ma con quello cirillico, che ce la fa...
Lingue

La forma interrogativa in russo

La lingua è l'insieme di suoni, parole, locuzioni e costrutti logicamente collegati ed ordinati tra loro. Di questi ci serviamo per esprimerci e comunicare con gli altri. La lingua ha una doppia funzione. Risulta fondamentale nella vita di tutti i giorni....
Lingue

Imparare il russo: l'avverbio

State imparando il russo, ma avete difficoltà con l’avverbio? Non preoccupatevi, nulla di più facile! L’avverbio, infatti, è uno dei pochi termini della struttura linguistica russa che non subisce variazioni in base a desinenze e casi, ma rimane...
Lingue

Lingua russa: gli aggettivi

Se si vuole imparare una lingua di una nazione che sta diventando il fulcro dell'economia mondiale, è bene, senza fossilizzarsi sui classici cinese e araba, imparare il russo, che oltre a essere la lingua ufficiale della Federazione Russa, lo stato retto...
Lingue

Come imparare la lingua russa

Vorreste imparare la lingua russa? Tale guida allora farà proprio al caso vostro! Vi daremo consigli utili su come imparare la lingua russa, specialmente se siete autodidatti. Chiaramente la frequentazione di un corso buono è la soluzione migliore,...
Lingue

Lingua russa: grammatica di base

Nell'attuale panorama globale conoscere più di una lingua apre molte porte, sia a livello professionale sia a livello formativo. Attualmente fra le lingue più importanti a livello internazionale il Russo si trova al sesto posto. È infatti parlato non...
Lingue

10 curiosità sulla lingua russa

Una delle lingue più difficili da studiare o anche solo capire è il russo. Innanzitutto l'alfabeto cirillico è differente dal nostro e anche la grammatica è piuttosto complicata. Queste difficoltà, però, sono relative solo al mondo occidentale....
Lingue

Consigli per imparare a scrivere il cirillico corsivo

Poter vantare un'ottima calligrafia in Cirillico, è la migliore presentazione possibile per ottenere qualunque tipo di lavoro che comprenda l'uso di questa lingua: manifesta in modo indiscutibile una conoscenza approfondita del russo e fornisce in modo...