Lingua tedesca: i complementi

Tramite: O2O 10/11/2021
Difficoltà:media
19

Introduzione

La lingua tedesca fa parte delle lingue indoeuropee e, oltre ad essere la lingua nazionale della Germania, viene utilizzata anche in altre nazioni del centro dell'Europa, come il Belgio, l'Austria, il Lussemburgo e la Svizzera. Ma anche nella nostra penisola esiste una zona dove il tedesco è la lingua ufficiale, oltre a quella italiana: la provincia autonoma dell'Alto Adige / Süd Tirol. Non a torto, la lingua tedesca viene considerata, per quanto riguarda la grammatica, una delle lingue germaniche più articolate. Ciò è da ricondursi alla presenza di casi e di declinazioni di sostantivi e di aggettivi che ne derivano. Nella lingua tedesca infatti, così come nel latino d'altra parte, ogni singolo caso esprime precisi complementi; esamineremo tale caratteristica, in modo più particolareggiato, qui di seguito.

29

I quattro casi

In tedesco i nomi, gli articoli, gli aggettivi ed i pronomi, oltre che relativamente al genere ed al numero, vengono declinati anche in base al caso. Nella fattispecie, il tedesco prevede quattro casi: il nominativo, il genitivo, l'accusativo e il dativo. Il primo viene utilizzato per esprimere un soggetto e tutto ciò che gli si riferisce all'interno di una proposizione, sia essa attiva che passiva. Invece, attraverso il genitivo, viene espresso il complemento di specificazione, caso richiesto in particolare da alcune preposizioni. Il dativo esprime il complemento di termine e, attraverso alcune preposizioni, anche il complemento di agente, di stato, sia nel tempo che nello spazio, e di strumento. Infine, l'accusativo è il caso che viene utilizzato per esprimere il complemento oggetto e i complementi attraverso i quali si esprime il movimento, sia nello spazio che nel tempo.

39

Il nominativo e l'accusativo

Il nominativo è il caso con cui si esprime il soggetto di una frase mentre con l'accusativo si esprime il complemento oggetto. Per esempio se voglio dire "Io ti amo", dirò "Ich liebe dich" dove "Ich" è nominativo e "dich" è accusativo. Al contrario, "tu mi ami" si dice "Du liebst mich", con "Du" nominativo e "mich" accusativo. La stessa cosa avviene se uso dei nomi. "Il cane ama la luna" si dice "Der Hund liebt den Mond" mentre "La luna ama il cane" sarà "Der Mond liebt der hund". Si noti che in questo caso la declinazione si è sviluppata nell'articolo. Se ci fosse stato anche un aggettivo anche quello sarebbe variato. Ad esempio "il bel cane ama la luminosa luna" è "Der schöne Hund liebt den hellen Mond" mentre "la luminosa luna ama il bel cane" è "Der helle Mond liebt den schönen Hund".

Continua la lettura
49

il genitivo

Il genitivo serve per evidenziare il complemento di specificazione, cioè il possesso. "Il cane dell'insegnante" si dice "der Hund des Lehrers". Nell'evoluzione della lingua tedesca, soprattutto nel tedesco parlato, l'utilizzo del genitivo ha la tendenza a scomparire sempre di più e ad essere sostituito dalla costruzione von + il dativo.

59

il dativo

Il dativo serve ad evidenziare il complemento di termine. Ad esempio: "il cane dà un fiore al cavallo" si dice: "Der Hund gibt dem Pferd eine Blume". Al contrario: "il cavallo dà un fiore al cane" sarà: "Das Pferd gibt dem Hund eine Blume".
"Dem Pferde" e "dem Hund" sono accusativo, "der Hund" e "das Pferde" sono nominativo e "eine Blume" è sempre accusativo.

69

La declinazione dell'articolo

Come abbiamo visto, di solito ciò che viene declinato è l'articolo ed eventualmente (se presente) l'aggettivo. Sarà utile ricordare la declinazione degli articoli, come segue:
(nominativo - genitivo - dativo - accusativo)
maschile: der - des - dem - den
femminile: die - der - der - die
neutro: das - des - dem - das
plurale: die - der - den - die .

79

la declinazione del sostantivo

Il sostantivo non si declina mai, tranne che nel genitivo singolare e nel dativo plurale, dove si trasforma rispettivamente con l'aggiunta di una "s" e di una "n" terminali.esempio:
"L'insegnante" = "der Lehrer"
"il libro dell'insegnante" = "das Buch des Lehrers"

"i bambini" = "die Kinder"
"ho dato la torta ai bambini" = "Ich gab die Kindern den Kuchen"
.

89

Guarda il video

99

Consigli

Non dimenticare mai:
  • Imparare sempre i sostantivi insieme all'articolo che li accompagna, in modo da ricordarne il genere
Alcuni link che potrebbero esserti utili:

Potrebbe interessarti anche

Naviga con la tastiera

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Segnala il video che ritieni inappropriato
Devi selezionare il video che desideri segnalare
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Lingue

La struttura della frase tedesca

Il tedesco rappresenta una lingua indoeuropea, più specificamente si tratta di un idioma di origine germanica. In quanto tale, differisce sotto diversi punti di vista dalle lingue romanze o neolatine, come l'italiano. Anche l'inglese è una lingua di natura...
Lingue

Lingua russa: grammatica di base

Nell'attuale panorama globale conoscere più di una lingua apre molte porte, sia a livello professionale sia a livello formativo. Attualmente fra le lingue più importanti a livello internazionale il Russo si trova al sesto posto. È infatti parlato non...
Lingue

Breve storia della lingua inglese

La lingua inglese come la conosciamo adesso, ha centinaia di anni di storia sulle proprie spalle. Prima di tutto perché è il risultato delle più diverse occupazioni nel corso dei secoli. L'inglese è appartenente al gruppo linguistico indoeuropeo, più...
Lingue

Lingua serba: grammatica di base

Imparare una lingua è uno dei modi migliori per avvicinarsi ad una cultura e carpirne alcuni segreti. Tramite lo studio di una lunga si può risalire alle origini di quella determinata cultura e comprendere meglio come si è sviluppato il linguaggio. Anche...
Lingue

Lingua cinese: le basi

Come voi lettori e lettrici ben saprete, la lingua cinese è una fra le più antiche lingue di tutto il mondo e fa parte di quelle lingue asiatiche che vengono definite come "sino-tibetane". Infatti il cinese non è solo una lingua, ma un insieme di dialetti...
Lingue

Come memorizzare più vocaboli possibili di una lingua straniera

Imparare una lingua straniera è spesso un ostacolo ostico per molti studenti. In realtà, per memorizzare più vocaboli possibili di un idioma differente da quello della propria lingua basta utilizzare un appropriato metodo. Con una giusta tecnica è possibile...
Lingue

Come imparare l'inglese guardando film in lingua originale

Imparare l'inglese è praticamente d'obbligo nei giorni attuali: le imprese richiedono sempre delle buone referenze in tale materia ed è per questo motivo che esistono innumerevoli corsi di studi che consentono di ottenere una buona istruzione nella lingua...
Lingue

Come imparare la lingua dei segni

La lingua dei segni è un tipo di linguaggio che dà la possibilità di poter comunicare utilizzando semplicemente il proprio corpo. Questo linguaggio è utile per tutte quelle persone che hanno problemi di udito. È un sistema codificato che prevede l'utilizzo...