Come scrivere un buon report in inglese

tramite: O2O
Difficoltà: media
17

Introduzione

Che sia per lavoro, per la scuola o per ottenere una certificazione della lingua, scrivere un buon report in inglese è importante. Un report è un testo, una recensione di un evento comprensiva, se necessario, dell'analisi di certi dati. Naturalmente le difficoltà maggiori si riscontrano, per chi non conosce perfettamente la lingua, nella stesura in inglese, e se si frequentano dei corsi come il "First Certificate of English" (FCE) dovete imparare a scrivere un report non solo corretto dal punto di vista grammaticale, ma anche nella struttura. Vediamo dunque come fare per realizzare un buon report in inglese. Sicuramente non è immediato ma con pazienza si ottiene un ottimo risultato.

27

Occorrente

  • Conoscenza della lingua inglese
37

Il linguaggio è la prima cosa su cui soffermarci. Si prevede un linguaggio specifico e formale, ma ciò non significa che dovete utilizzare frasi complesse o periodi troppo lunghi: cercate di esprimervi chiaramente e di delineare accuratamente l'argomento che intendete trattare. Potete usare i cosiddetti "linking words", ovvero parole chiave che collegano due periodi o due concetti, che vi permetteranno di organizzare in modo più sistematico il testo. Ecco un sito che può sicuramente dare un buon contributo. http://cec.vcn.bc.ca/gcad/modules/rep-btri.htm

47

Per quanto riguarda la struttura del report, ci sono delle regole da seguire. L'inizio del testo deve essere una "Introduction", un'introduzione che ha come scopo la presentazione del report e le sue finalità principali. Se sei alle prime armi, puoi avvalerti di frasi fatte inerenti l'argomento trattato, come per esempio "This report describess/outlines/deals with"(questo "report" descrive/delinea/tratta di); ne esistono di diverse, e possono risultare molto utili per facilitarvi il lavoro. Ecco qualche utile dettaglio da aggiungere. http://worldbridge.it/blog/corsi-di-lingua-inglese/lettera-formale-inglese

Continua la lettura
57


Dopo l'introduzione si redigono i paragrafi, ciascuno distanziato di almeno un rigo dall'altro e tutti con un titolo specifico, in base al tema affrontato. Procedete quindi nella definizione delle varie categorie e nella suddivisione delle sezioni di cui sarà composto il report; uno schema può aiutarvi ad avere un quadro chiaro di come sarà il report a lavoro ultimato. Essendo una recensione, ci si aspetta di trovare sia gli aspetti positivi che negativi dell'evento preso in esame e, se viene richiesto, dei suggerimenti e consigli per migliorarlo in futuro; a questo scopo è possibile adoperare frasi come "It might be advisable to" (sarebbe consigliabile) oppure "I suggest/recomend/propose that we (o un qualsivoglia soggetto) should" (consiglio/propongo/raccomando che noi dovremmo).
Finiti i paragrafi, si può procedere alla stesura della "conclusion", le conclusioni a cui siete giunti attraverso la vostra trattazione; ciò che scriverete deve essere un sunto di ciò che avete precedentemente spiegato, in particolare eventuali modifiche future che devono essere prese in considerazione per migliorare l'evento di cui vi siete occupati. Anche qui esistono delle formule già preparate: : "In conclusion" (in conclusione) o "To sum up" (per riassumere) sono le più utilizzate. Infine, è opportuno rileggere svariate volte il lavoro compiuto, e se possibile farlo correggere da qualcuno più esperto. Un ultimo consiglio è quello di scrivere contemporaneamente "Introduction" e "Conclusion", in quanto sono due paragrafi che si completano a vicenda.
In questo sito sono presenti ulteriori dettagli.http://domanderisposte.tuttogratis.it/attualita-e-societa/10/come-si-fa-a-scrivere-un-report/1363521/

67

Guarda il video

77

Consigli

Non dimenticare mai:
  • Usate un dizionario per i termini che non conoscete

Potrebbe interessarti anche

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Segnala il video che ritieni inappropriato
Devi selezionare il video che desideri segnalare
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Università e Master

Come scrivere una relazione scientifica

Scrivere una relazione scientifica vuol dire creare un testo avente l'obiettivo di informare sui risultati di studi ed esperimenti, mediante una struttura fissa ed un metodo definito appunto scientifico. I destinatari di questa informazione sono gli addetti...
Superiori

Come svolgere una relazione di laboratorio

Per alcune materie, ad esempio la chimica, è importante integrare lo studio della teoria con la messa in pratica di alcuni esperimenti, da svolgersi in laboratorio. In seguito ad un'esercitazione in laboratorio, molti insegnanti chiedono di redigere...
Superiori

Come preparare un progetto di tesi

Molto spesso, per poter ottenere l'assegnazione di una tesi di laurea, il relatore richiede al candidato un breve progetto costituito da poche cartelle, che vanno da un minino di tre ad un massimo di cinque. Esso ha lo scopo di poter valutare al meglio...
Lingue

Come fare la composition di un testo in inglese

Per fare la composition di un testo in inglese, occorrono una serie di punti strutturati logicamente, una buona scaletta per la stesura del proprio lavoro e qualche consiglio su come arricchire la propria composition, rendendola così originale e apprezzata...
Università e Master

Come impostare una tesi di laurea

La tesi di laurea è l'opera ultima che, ogni studente universitario, tanto attende ma, allo stesso tempo, teme. Dietro alla stesura di una tesi di laurea c'è un enorme lavoro che va realizzato con passione, attenzione e cura per il dettaglio. Se vi...
Superiori

Come scrivere la recensione di un libro

Se siamo degli amanti della lettura e ci piace leggere sempre libri nuovi, sicuramente prima di acquistare un libro ci rechiamo su internet per leggere le recensioni e le opinioni di altri utenti che lo hanno già letto, in questo modo potremo evitare...
Superiori

Come Scrivere Una Buona Recensione Letteraria

Nel web capita spesso di imbattersi in recensioni letterarie. Queste non sono altro che brevi ed efficaci riassunti degli eventi ed episodi che costituiscono il libro, accanto a pensieri critici e costruttivi dell'autore che li redige. Una buona recensione...
Superiori

Come fare una recensione di un film

Almeno una volta, capita di consultare le recensioni scritte da altre persone prima di scegliere un film da vedere. In questo modo, tramite le opinioni di altri utenti che hanno già visto i film di vostro interesse, potrete scegliere più facilmente...
I presenti contributi sono stati redatti dagli autori ivi menzionati a solo scopo informativo tramite l’utilizzo della piattaforma www.o2o.it e possono essere modificati dagli stessi in qualsiasi momento. Il sito web, www.o2o.it e Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. (già Banzai Media S.r.l. fusa per incorporazione in Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.), non garantiscono la veridicità, correttezza e completezza di tali contributi e, pertanto, non si assumono alcuna responsabilità in merito all’utilizzo delle informazioni ivi riportate. Per maggiori informazioni leggi il “Disclaimer »”.